quinta-feira, 6 de março de 2025

Narrativas de emoção e glória (XX): Final da Libertadores em Buenos Aires: Botafogo, River Plate e… Didi

Oscar Corletti observa com admiração a presença de Didi entre os treinadores do River Plate. Crédito: Márcio Resende.

por MÁRCIO RESENDE | rfi.fr/br

[Nota do Mundo Botafogo sobre o título original da reportagem: Torcida Argentina na final da Taça Libertadores mostra elo histórico entre Botafogo e River Plate]

[…] Buenos Aires é alvinegra. O preto e o branco, tanto do Botafogo quanto do Atlético Mineiro, estão nas camisas e nas bandeiras dos torcedores brasileiros que vieram para esta final e que se espalham pela cidade. […]

Didi, o elo entre o Botafogo e o River Plate

O Botafogo tem ao seu lado os donos da casa, a torcida do River Plate. Porém, a razão para essa torcida emprestada a favor do Botafogo não é apenas uma espécie de vingança porque o Atlético eliminou o River da disputa.

A outra razão é histórica e atende pelo nome de Waldir Pereira, o Didi. O bicampeão mundial pela seleção brasileira é a ponte entre o Botafogo e o River Plate. Didi jogou pelo time carioca primeiro entre 1956 e 1959; depois, entre 1961 e 1962. […]

Ao lado de Garrincha, Nilton Santos, Zagallo, Gérson e Amarildo, marcou 114 gols em 313 jogos. E, como técnico, Didi foi treinador justamente […], no River Plate, entre 1970 e 1972, onde teve uma efetividade de 61,62%. Dirigiu o River em 99 partidas, obtendo 47 vitórias, 28 empates e 24 derrotas. Foram 172 gols a favor e 128 contra.

Marca na história do futebol argentino

Didi deixou uma marca na história do clube e tornou-se referência no futebol argentino. Descobriu talentos das divisões inferiores que foram a base do River Plate campeão de 1975, depois de 18 anos de jejum. Os juvenis escolhidos por Didi tornaram-se ídolos emblemáticos, como explica à RFI o pesquisador Osvaldo Gorgazzi, vice-presidente do Museu do River Plate.

“A importância histórica de Didi baseia-se no fato de ele ter chegado num momento muito difícil para o River, mas deixou as bases do futuro campeão. Isso faz com que os torcedores do River fiquem sempre gratos pela passagem de Didi na Argentina”, afirma Gogazzi. […]

Estádio do River Plate, final do Copa Libertadores da América em 2024. Crédito: Márcio Resende.

Didi não falava espanhol, mas exigia que “jogassem bonito”. Queria toques de primeira, tabelas rápidas e criativas. Acabou instalando uma filosofia de jogo e a expressão, em português, “jogo bonito”, incorporada ao léxico futebolístico argentino.

“Didi também deixou dois conceitos que ainda hoje se repetem. Belo futebol, que é justamente algo que faz parte do estilo do River. E o “Folha Seca”, uma cobrança de falta na qual a bola faz movimentos muito curiosos, que o torcedor gosta de ver porque é como se estivesse vendo uma obra de arte […] – Osvaldo Gorgazzi.

[…] os juvenis de Didi foram nomes como os meio campistas Norberto ‘Beto’ Alonso, ‘Mostaza’ Merlo e Juan José ‘JJ’ López, que, juntos com o goleador Carlos Morete, trouxeram uma década de glórias para o River Plate.

Cantiga para Didi

Oscar Corletti tinha 13 anos quando via os treinamentos daquele River de Didi. O brasileiro ensinava o chute “Folha Seca” e como bater com efeito para desviar de uma barreira feita de madeira. Foram todas inovações para a época.

Em 1971, ganhou do rival Boca Juniors, por 3 a 1. O time do River era de desconhecidos juvenis contra profissionais consagrados do Boca. O baile foi tanto que a torcida criou uma cantiga especial para Didi: “Toco para você, passa para mim. Esta é a equipe do Didi”.

“Didi soube unir muito bem o estilo de futebol elegante do River com a cultura do futebol brasileiro. - recorda Oscar Corletti. […].

Oscar vai torcer pelo Botafogo, time que viu jogar num quadrangular em Buenos Aires em 1964. O Botafogo ganhou do River por 4 a 3, mas Oscar, com 7 anos de idade, ficou encantado com os brasileiros, apesar da derrota do River.

“Eu prefiro que o Botafogo ganhe porque depois de tê-lo visto jogar em 64 no River, adorei como o Garrincha e o Gerson jogavam, e a partir daí foi como se eu simpatizasse, não só com a camisa, mas com o estilo de futebol deles”. […]

Leia o texto completo em www.rfi.fr/br/podcasts/reportagem/20241130-torcida-argentina-na-final-da-taça-libertadores-mostra-elo-histórico-entre-botafogo-e-river-plate

2 comentários:

Sergio disse...

Depois de umas férias, volto a comentar no Mundo Botafogo, muito embora não tenha deixado de ler o conteúdo do blog todos os dias. Porém, senti que precisava de um descanso nos comentários após o início da temporada botafoguense, que não foi como gostaríamos, embora eu acho que a temporada vai ser surpreendentemente boa.
É incrível como o Botafogo e seus craques fizeram história mundo a fora. Não conhecia esses história sobre o Didi, e é fascinante. Infelizmente não o vi jogando, mas o vi como treinador.eu irmão teve essa sorte e dizia que era de fato sensacional vê-lo jogando. Fico imaginando aquele ataque de 57: Garrincha, Didi, Paulinho Valentim e Quarentinha, que quarteto espetacular.
Outro grande jogador e ídolo do Botafogo que jogou na Argentina foi o Heleno de Freitas, só não tenho a certeza se foi ídolo do Boca Juniores ou de outro clube. Enfim, nosso Botafogo e seus craques ultrapassando as fronteiras do Brasil. Abs e SB!

Ruy Moura disse...

Ainda vi o Didi, mas tinha só 12 anos e a memória não perdurou. Porém, a sua qualidade era tal que foi nomeado o Craque da Copa de 1958. Em 1961 o quinteto atacante era uma verdadeira bomba futebolística: Didi, Garrincha, Amarildo, Quarentinha e Zagallo. Só Quarentinha não foi à Seleção por via de uma lesão. O Clube da Craques.

O Heleno jogou no Boca Juniors e no Júnior Barranquilla.

Sobre 2025 ainda estou em cima do muro. Tudo depende dos acertos quanto a treinador e jogadores contratados. Mas não há entre ele nenhum Luís Henrique nem nenhum Thiago Almada. A haver sucessos só com base num grande entendimento coletivo, porque não vejo ninguém capaz de desequilibrar em momentos decisivos quando for necessário uma gazua para abrir as defesas adversárias.

Abraços Gloriosos.

Botafogo no pódio nacional de basquete 3x3

Último ponto para o pódio. Fonte: Youtube Jean Thomps. por RUY MOURA | Editor do Mundo Botafogo O Botafogo foi o único clube carioca a a...