sexta-feira, 27 de outubro de 2017

Merengues versus Culés

Adeptos do Barcelona no el Camp del Carrer de la Indústria, seu 1º estádio

¿Por qué el Real Madrid son los merengues?

Em Madrid, os blancos são conhecidos como merengues. É um apelido que se tornou de tal maneira comum, que em todo o mundo é raro aquele que não sabe que se está a falar do Real de Madrid, quando se fala dos merengues.

O merengue é um doce criado a partir de claras de ovos batidas juntamente com açúcar, tem uma cor branca, uma textura característica e uma forma em espiral, entre nós é comummente conhecido pelo nome poético de «suspiros».

A explicação da alcunha, segundo as mais diversas fontes, aponta para uma lógica associação entre a cor branca do equipamento e o doce.

O merengue, é um doce normalmente associado à doçaria francesa, que nasceu no século XVII, na cidade suíça de Meiringen. Com o passar dos anos, atravessou as fronteiras alpinas e chegou à Itália e à França, onde ganhou estatuto de estrela na doçaria local, galgando fronteiras e ganhando fama mundial.

Lionel Messi provoca a torcida merengue em pleno estádio Santiago Bernabéu em jogo que o Barcelona venceu o Real Madrid para o campeonato espanhol 2016/17.

¿Por qué el Barcelona son culés?

O Barcelona disputava os seus jogos no campo da rua da Indústria entre os anos 1909 e 1922. Possuía uma tribuna de dois andares e algumas filas de bancos. Quando os espectadores ultrapassavam esses assentos sentavam-se na parede que cercava o campo.

Da rua podia-se ver as costas e os traseiros dos seguidores formando uma imagem curiosa. Em catalão, a parte de trás (a bunda) é chamada de ‘cul’ e seu plural é ‘culer’ (pronunciado como ‘culés’). Pouco a pouco, a mídia tornou popular o lema e hoje é sinônimo de barcelonista.

Pouco tempo decorrido, em agosto, Cristiano Ronaldo responde provocando do mesmo modo a torcida culé em pleno Camp Nou em jogo que o Real Madrid venceu o Barcelona e conquistou a Supertaça de Espanha.

Sem comentários:

Botafogo campeão estadual de futebol sub-17 (com fichas técnicas)

Fonte: X – Botafogo F. R. por RUY MOURA | Editor do Mundo Botafogo O Botafogo conquistou brilhantemente o Campeonato Estadual de Futebol...