sábado, 6 de dezembro de 2008

Pampolini: a força


Américo Pampolini Filho nasceu a 24 de Dezembro de 1932, em Belo Horizonte, e faleceu a 20 de Dezembro de 2006, no Rio de Janeiro.

Pampolini jogou ao lado de Didi entre os anos de 1955 e 1962. Foi campeão carioca em 1957, 1961 e 1962, tendo neste último ano conquistado o Torneio Rio – São Paulo. Revelado pelo Cruzeiro em 1952, Pampolini jogou 347 partidas pelo Botafogo e assinalou 27 gols.

Em 1962, Pampolini foi para a Portuguesa de Desportos e, seguidamente, jogou pelo Atlético Mineiro em 1965 e pelo Taubaté em 1966, encerrando a carreira na Lusa em 1968.

Pampolini na fabulosa equipa dos anos 50

Jogando ao lado de Didi, Pampolini completava a inteligência do ‘Príncipe Etíope’ com a sua força em campo. Por isso, Didi gostava de afirmar:

– “Eu entro com a inteligência e ele com a força”.

Então, certa vez, durante uma partida em que o Botafogo suava as estopinhas para aguentar a vantagem de 1x0, Pampolini ‘vingou-se’ do ‘Príncipe’ e disse-lhe:

– “Ô, crioulo, vê se põe um pouco de força nessa inteligência, porque sozinho não está dando p’ra segurar os home”.

Fontes
http://portoroberto.blog.uol.com.br/arch2006-12-17_2006-12-23.html
http://pt.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rico_Pampolini_Filho

7 comentários:

Anónimo disse...

Fui atleta do Sr. Pampoline nos Juniores do Botafogo no ano de 1983, com a saída do Professor Sebastião Leônidas para os profissionais; é com grande tristesa que recebo esta notícia de sua morte, pessoa amiga de grande caráter, que descanse em paz.

GALHARDO

Anónimo disse...

Olá Galhardo. Tudo bem?

Soubemos através de Mal. Hermes que agora está no comando da P...

Poderia informar, por gentileza, para jeferson987@hotmail.com seu nome completo para o arquivo particular de jogadores do Glorioso Botafogo FR.

Grato,
Saudações Alvinegras,
Jéferson (Jefferson).

Anónimo disse...

Oi.

TORNEIO OCTÁVIO PINTO GUIMARÃES DE JUNIORES – 1983

Campanha do campeão, o Botafogo

Turno

Botafogo 0 x 0 Flamengo
Botafogo 1 x 0 São Cristóvão
Botafogo 0 x 1 Fluminense
Botafogo 1 x 1 Bangu
Botafogo 2 x 2 Vasco
Botafogo 0 x 0 Campo Grande
Botafogo 1 x 0 América

Returno

Botafogo 1 x 0 Flamengo
Botafogo 2 x 0 São Cristóvão
Botafogo 2 x 0 Fluminense
Botafogo 1 x 0 Bangu
Botafogo 3 x 1 Vasco
Botafogo 2 x 0 Campo Grande
Botafogo 3 x 0 América

JOGO DO TÍTULO (DECISÃO):

BOTAFOGO 2 x 0 FLUMINENSE
Data: 18 / 06 / 1983
Local: São Januário, Rio de Janeiro
Árbitro: Élson Pessoa
Cartão Vermelho: Ben-Hur, aos 40’ (2° tempo)
Competição: Torneio Octávio Pinto Guimarães de Juniores
Gols: Cláudio, aos 3’ e Brasília , aos 5’ (ambos no 2° tempo)
Botafogo: Sandderson, Ricardo, Zé Roberto, Brasília e Rogério; Ademir, Leonardo (Galhardo)
e Luisinho (Ben-Hur); Hélio, Luís Cláudio (Nei) e Maurílio (Cláudio).
Técnico: Sebastião Leônidas
Fluminense: Ricardo Cruz, Francisco (Jorge Luís), Luisão, Édson e Eduardo; Rogério, Marco
Aurélio (Toninho) e Charles (Fábio); Carlos (Ramon), Batalha e Antônio Carlos.
Técnico: Ernesto Paulo
Obs: BOTAFOGO É CAMPEÃO DO TORNEIO OCTÁVIO PINTO GUIMARÃES DE JUNIORES (1983)

Jogos: 15; Vitórias: 10; Empates: 4; Derrota: 1; Gols Pró: 21; Contra: 5.

Os campeões:

1. Sandderson Pimentel de Barros
4. Ricardo
2. José Roberto Corrêa da Rocha (Zé Roberto)
3. José Carlos Ferreira da Silva “Brasília”
6. Rogério Vieira da Silva
5. Ademir Fonseca
8. Leonardo de Oliveira Lima Carvalho
Galhardo
10. Luís Carlos Quintanilha (Luisinho)
Ben-Hur Höer Melo
7. Hélio Ricardo Dias da Conceição (Helinho)
9.Luiz Cláudio Simão
Nei
11. Maurílio
Cláudio Matias da Silva

Técnico: Sebastião Leônidas

Fontes: Boletim Alvinegro (de julho de 1983), Botafogo FR (Édson
Bentes, ex-supervisor), Jornal dos Sports e O Globo, de 19 / 06 / 1983

Saudações Alvinegras

Anónimo disse...

Boa noite.

Os nossos sentimentos a família de Pampolini.

Foi nosso capitão em 22-12-1957, Botafogo 6 x 2 Fluminense.

Nome: Américo Pampolini Filho

Nascimento: 24/12/1932 (Belo Horizonte)

Falecimento: 20/12/2006 (Rio de Janeiro)

Estreia – 24/05/1955 – 1 x 2 Tenerife-ESP (Amistoso), Santa Cruz de Tenerife.
Botafogo: Gílson, Gérson (Thomé) e Nílton Santos; Orlando Maia, Ruarinho (Danilo Alvim) e Juvenal (Pampolini); Garrincha, Dino Costa, Vinícius (Wilson Moreyra), Quarentinha (Paulinho Omena) e Neyvaldo. Gol: Vinícius.

Despedida – 04/07/1962 – 3 x 0 Atlético-MG (Amistoso), Belo Horizonte.
Botafogo: Manga (Ary Jório), Joel, Zé Maria, Nílton Santos (Paulistinha) e Rildo; Ayrton (Pampolini) e Didi (Édison); Garrincha, Amoroso, Amarildo (China) e Zagallo (Neyvaldo). Gols: Zagallo, Amarildo e Neyvaldo.

COMPETIÇÕES JOGOS GOLS
Amistosos e Torneios Oficiosos (1955 a 1962) 202 15
Campeonato Carioca (1955 a 1962) 106 10
Torneio Rio-São Paulo (1957 a 1962) 39 2
TOTAL 347 27

Obs: Pampolini ainda disputou um jogo pelo Carioca de Aspirantes (Reservas) de 1959.

Os títulos: Campeão Carioca de Aspirantes (1959), campeão Carioca (1957, 1961-1962), Quadrangular de Bogotá (1960), Torneio Pentagonal do México e Rio-São Paulo (1962).

Saudações Alvinegras,
Pedro Varanda.

Anónimo disse...

Bom dia.

Pampolini também conquistou a Taça Prata Dourada Café Sorbito pelo Torneio Internacional da Costa Rica:

TRIANGULAR INTERNACIONAL DA COSTA RICA – 1961
03 / 02 – Alajuelense (C. RICA) 1 x 4 Botafogo (BRAS)
07 / 02 – Botafogo (BRA) 4 x 0 Herediano (C. RICA)
10 / 02 – Herediano (C. RICA) 4 x 2 Alajuelense (C. RICA)

COLOCAÇÃO PG J V E D GP GC SG
1° Botafogo (campeão) 4 2 2 - - 8 1 7
2° Herediano (vice) 2 2 1 - 1 4 6 - 2
3° Alajuelense 0 2 - - 2 3 8 - 5

Botafogo: Manga (Adalberto), Cacá, Zé Maria (Cetale), Nílton Santos (Paulistinha) e Rildo (Chicão); Pampolini (Ayrton) e Didi (Édison); Garrincha, Quarentinha (China), Amarildo (Amoroso) e Zagallo. Técnico: Paulo Amaral. Fontes: Boletim do Botafogo FR, Jornal do Brasil (Sandro Moreyra) e La Nación (da Costa Rica).

Saudações Botafoguenses,
Pedro Varanda

Anónimo disse...

Sou da Família Pampolini do ES e fico honrado em saber que um membro da família das raizes mineiras/italiana brilhou nos gramados!
Márcio Pampolini Londres

Ruy Moura disse...

E brilhou muito, Márcio! E dos vários títulos que conquistou pelo Botafogo, ainda foi o Capitão da final do campeonato carioca de 1957 na famosa goleada por 6x2 no Fluminense!
Abraços Gloriosos.

Botafogo Campeão Metropolitano Sub-12 (todos os resultados)

Equipe completa. Crédito: Arthur Barreto / Botafogo. por RUY MOURA | Editor do Mundo Botafogo O Botafogo sagrou-se Campeão Metropolitano...