Fragmentos 'futebol do botafogo 1966-1970': o bicho é certo – Manga e Ditão às avessas* [02]

Eu e Carlos Vilarinho

por CARLOS FERREIRA VILARINHO

especialmente para o Mundo Botafogo
sócio-proprietário e historiador do Botafogo de Futebol e Regatas

Transcrevo um trecho inédito do meu livro O Futebol do Botafogo – 1966-1970, III volume, ainda no prelo:

“Em Caxambu, na sexta-feira**, a certa altura do bate-bola, durante os treinos do escrete brasileiro para a Copa do Mundo da Inglaterra, Ditão, mau chutador, irritou-se com as gozações de Manga (sentado ao lado das traves) e desafiou: “Olha, Manga, o melhor que você faz é vir para cá, que eu quero é fazer gol em quem se diz goleiro”. Paulo Amaral, no entanto, mandou que Ditão fosse para o gol. Manga manteve as gozações.

Nervoso por ainda não ter renovado com o Flamengo, Ditão advertiu-o e ainda afirmou que só reconhecia dois goleiros, Gilmar e Castilho. Manga retrucou: “É, mas quando eu jogo contra o Flamengo, a nega velha faz a feira antes da partida, porque o bicho é certo”. Ditão saiu de campo e o chamou para a briga. Ora, Manga havia lutado muito para chegar até ali, portanto, não cometeria uma estupidez, punida com o corte sumário. Envergonhado, respondeu que estava brincando, dando o caso por encerrado. À noite, os dois selaram a paz.

Na tarde de terça-feira, 26, dia de aniversário de Manga, houve um treinamento no qual Paulo Amaral rolava a bola para os atacantes chutarem na corrida. Quando um goleiro deixava a bola entrar, cedia a vez a um companheiro. Mesmo com a chuva forte, Manga agarrou tanto que Paulo Amaral dispensou-o para que os outros goleiros pudessem treinar. Depois, explicou: “a bola não entrava e ele não saía”.”

* Título da autoria do Mundo Botafogo

** Dia 22.04.1966

Excerto autorizado pelo autor. In: VILARINHO, C. F. O Futebol do Botafogo 1966-1970. III volume. Rio de Janeiro: no prelo (está à venda nas melhores livrarias do Rio de Janeiro o I volume da obra completa, intitulado O Futebol do Botafogo 1951-1960)